您的瀏覽器版本已過時。我們建議您更新瀏覽器到最新版本。

【音樂夢工廠|Joe Dassin — Les Champs-Elysees 香榭大道】

發表 2020/08/11

早晨踩著落葉,漫步在香榭大道上,跟路過的陌生人微笑問早;在結束一天的工作後,搭著昏黃夕陽一起回家;深夜的約會前,路過小花店順手買了一束花給愛人……這首歌把法國給我們的想像都唱了出來。

1969 年發行後,這首歌在 70 年代幾乎紅遍整個法國,更瘋迷到亞洲被翻唱成日文版本。這個旋律讓歐亞大陸彼端的亞洲人,對法國的嚮往更深、更癡迷,就像歌詞裡那句”il y a tout ce que vous voulait aux Champs-Elysées”,意思是「香榭大道上有所有你要的東西。」

常看電影的人一定會覺得這首歌好似聽過,的確,除了常被選為西洋電影插曲,甚至超可愛的黃色小小兵也在神偷奶爸卡通裡翻唱過……不過最有趣的是,這首歌的原唱 Joe Dassin 其實是一位美國人,因為前往歐洲尋求政治庇護,從此結下與法國的緣份,如果覺得聽完了香榭大道後還想繼續認識他,不仿也聽聽看〈L’ete Indien〉及〈Et Si Tu N’existais Pas〉吧!

量身製訂|家人好床
滿庭芳床業|床墊工廠 Since 1985
Tel. +886-3-4757288   Fax. +886-3-4759079   
Web. www.mattress.tw   E-mail. mattress.tw@gmail.com

Add. 桃園市楊梅區楊湖路二段615巷91號  
時間. 週一至週四 8:00-20:00、周五 8:00至17:00、周末 9:30至16:00

Facebook 滿庭芳床業

Line Business 滿庭芳床業

Instagram 滿庭芳床業

Google Map 滿庭芳